After a diploma, you can definitely go for a job but in case you want to study further in the stream of Mechanical Engineering.
Some universities allow for admission into B.E./B.TECH. of the respective stream directly into the second year of study.
Most other courses of study require a Bachelor’s degree. So, if you want to pursue anything else, it is best if you complete a Bachelor’s degree and then move ahead.